Как сделать маленького котенка
vino-i-co.ru

Как сделать маленького котенка


Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка
Фразы для обращения за медицинской помощью на английском языке
  1. Я чувствую себя неважно. - I don’t feel well.
  2. Фразы для обращения за медицинской помощью на английском языкеУ меня болит спина. - I have pain in my back.
  3. Меня знобит. - I have chills.
  4. У меня кружится голова. - I feel dizzy.
  5. У меня сильное головокружение. - My head is spinning.
  6. Мне плохо. - I feel faint / I feel sick.
  7. У меня болит голова. - I have a headache.
  8. У меня аллергия на пенициллин. - I’m allergic to penicillin.
  9. У меня высокое давление. - I have high blood pressure.
  10. У меня болит здесь. - I have a pain here.
  11. У меня температура. - I have a fever.
  12. Я простыл (у меня насморк). - I have a cold.
  13. У меня сильно болит зуб. - I have a severe toothache.
  14. Я страдаю от бессонницы. - I’m suffering from insomnia.
  15. У меня заложен нос. - I have a stuffy nose.
  16. Что-то попало в глаз. - I have something in my eye.
  17. Меня тошнит. - I feel like throwing up.
  18. У меня проблемы с сердцем. - I’ve got a heart problem.
  19. Я растянул связки на ноге. - My ankle is sprained.
  20. У меня болит горло. - I’ve got a sore throat.
  21. Я чувствую себя немного лучше. - I fell a little better.
  22. У меня насморк My nose is running.
  23. Я хотел бы попасть на прием завтра в 10 утра. - I’d like an appointment for 10 a.m. - tomorrow.
  24. У меня сильный приступ морской болезни. - I’ m very seasick.
  25. Вызовите врача, пожалуйста. - Can you get a doctor, please?
  26. Вызовите скорую помощь. - Would you please call an ambulance?
  27. Отвезите меня в больницу, пожалуйста. - Please take me to the hospital.
  28. Это срочно. - It’s urgent.
  29. Я должен остаться в больнице? - Do I have to stay in the hospital?
  30. Думаете это надолго? - Do you think it will be prolonged?
  31. Как это случилось? - How did that happen?
  32. Вы считает это серьезно? - Do you think it is serious?
  33. Это заразно? - Is it contagious?
  34. Можете дать мне что-нибудь болеутоляющее? - Can you give me something to stop the pain?
  35. Мне нужна операция? - Do I need an operation?
  36. У меня первая группа крови, резус положительный. - My blood type is A positive.
  37. Какая у меня температура? - What’s my temperature?
  38. Сколько мне нужно отдыхать? - How long must I rest?
  39. Я споткнулся на лестнице. - I tripped on the stairs.
  40. Долго я буду выздоравливать? - How long will it take to recover?
  41. Сколько времени займет лечение? - How long will the treatment take?
  42. Мне можно продолжать путешествие? - Can I continue my trip?
  43. Сообщите моей семье, пожалуйста. - Would you inform my family, please?
  44. Сколько раз в день мне принимать это лекарство? - How often do I take this medicine?
  45. Можно попросить что-нибудь от кашля? - Сan I have something for a cough?
  46. Я хотел бы запломбировать зуб. - I would like to have a tooth filled.
  47. Нужно удалять? - Is it necessary to pull it out?

Еще на медицинскую тему:
Фразы на тему У врача
Самочувствие на английском языке

Смотреть далее | 25.02.2018 | Отправить ссылку друзьям Степень выражения чувств на английском языке

Степень выражения чувств на английском языке

to love blindly — слепо любить
to love deeply — глубоко любить
to love dearly — нежно любить
to love really, very much — сильно любить
to love passionately — страстно любить

LOVE как действие:
to be in love (with) — быть влюбленным (в)
fall in love — влюбляться
to be out of love (with) — ненавидеть, испытывать отвращение (к), не любить
undying / unrequited love — вечная / безответная любовь
fall out of love (with smb.) — разлюбить (кого-л.)
to marry for love — жениться по любви
to do smth. with loving care — делать что-л. с любовью

Другие выражения, связанные с LOVE:
my love — дорогой, дорогая; любовь моя (обращение)
for love — по любви, из-за любви
love's young dream — пылкая и безрассудная любовь
love at first sight — любовь с первого взгляда
blind / limitless / platonic love — слепая / безграничная / платоническая любовь
loveless — без любви
unrequited love — безответная любовь
amour — любовь; роман. Любовная связь, интрига
love-affair — роман, любовная интрига, любовное похождение, любовная связь

LOVE в спорте:
love — спорт. ноль, нулевой счет (особ. в теннисе)
by two to love — со счетом 2:0
at love — «всухую» (не дав противнику заработать ни очка)
love all — «сухая» ничья (счет 0 : 0)

Выражения с LOVE:
all is fair in love and war — в любви и на войне все средства хороши
babe of love (babe (или child) of love) — дитя любви, внебрачный ребенок
be fathoms deep in love — быть безумно влюблённым; быть влюблённым по уши
cupboard love — корыстная любовь, любовь с расчётом
calf love — детская влюблённость, юношеское увлечение
love cannot be compelled (love cannot be compelled (или forced)) — насильно мил не будешь
love is the mother of love (love is the mother of love (love begets love)) — любовь порождает (ответную) любовь
love is never without jealousy — нет любви без ревности
what a love of a child / man / dress — что за прелесть! (о ребенке, человеке, платье и т. д.)

Смотреть далее | 14.02.2018 | Отправить ссылку друзьям Английские пословицы про любовь

Английские пословицы про любовьАнглийские пословицы про любовь

No herb will cure love.
Дословный перевод: Никакая трава не вылечит любви.
Эквивалент: Любовь - крапива стрекучая. Любовь не пожар, а загорится - не потушишь.

Не that has no children knows not what love is.
Дословный перевод: Тот, у кого нет детей, не знает, что такое любовь.
Эквивалент: Брак без детей, как день без солнца. Без ребенка в семье нет счастья. Ласкай и кота, коли не родила дитя. Не умела родить ребенка, корми серого котенка.

No man loves his fetters, be they made of gold.
Дословный перевод: Нет человека, который любит свои оковы, даже если они из золота.
Эквивалент: Любви золотом не купишь. Был бы милый по душе, проживем и в шалаше.

Absence makes the heart grow.
Дословный перевод: Отсутствие способствует росту сердца.
Эквивалент: Реже видишь - больше любишь.

All is fair in love and war.
Дословный перевод: Все честно в любви и войне.
Эквивалент: В любви как на войне - все методы хороши.

Love and a cough cannot be hidden
Дословный перевод: Любовь и кашель нельзя спрятать.
Эквивалент: Любви, огня да кашля от людей не спрячешь.

Love laughs at locksmiths.
Дословный перевод: Любовь смеется над слесарями.
Эквивалент: Любовь на замок не закроешь.

Love is, above all, the gift of oneself.
Дословный перевод: Любовь, прежде всего, дар.
Эквивалент: Любовь - это дар небес.

Love makes time pass; time makes lovepass.
Дословный перевод: С любовью время проходит, со временем любовь проходит.
Эквивалент: Любовь со временем проходи(я)т.

Love is blind.
Дословный перевод: Любовь слепа.
Эквивалент: Любовь рассудку не подвластна, любовь слепа. У любви нет глаз. Любовь зла - полюбишь и козла.

Lucky at cards, unlucky in love.
Дословный перевод: Счастливый в картах, несчастлив в любви.
Эквивалент: Ср. Не везет мне в картах - повезет в любви

Love thy neighbour as thyself.
Возлюби ближнего своего как самого себя (из Библии).

Love makes the world go round.
Дословный перевод: Любовь заставляет мир крутиться.
Эквивалент: Любовь движет миром.

Love will find a way.
Дословный перевод: Любовь найдет путь.
Эквивалент: Любовь сама проложит себе тропу. К милому другу семь верст не околица.

Смотреть далее | 14.02.2018 | Отправить ссылку друзьям Лучшие поздравления с днем Святого Валентина для самых любимых на английском языке с переводом

I love loving you. Happy Valentine's day!
Я люблю тебя любить! С Днем Св. Валентина!

_____

I am glad to be spending this Valentine's Day with you. There is no one else I would rather have as my Valentine.
Я счастлив(-а) првести этот День Влюбленных с тобой. Ты - мой единственный Валентин!

_____

I love you! From the earth till the moon! Happy Valentine's Day!
Я тебя люблю! От земли до луны! Счастливого Дня Святого Валентина!

_____

V....is for Valentine ; you are my only Valentine
A.....is for I will Always be yours
L.....is for Love at its most extreme
E.....is for Everlasting love ; Ecstatic love.
N.....is for Never-ending love
T.....is for we will Always be Together forever
I.....is for you being Intelligent and Innocent;
N....is 4 Natures naughty way of saying I luv you to
E.....is for Eternity our love is so ever lasting .

"В" - означает "Ты мой единственный Валентин"
"А" - означает "Я всегда буду твоим Ангелочком"
"Л" - означает "Любовь всей моей жизни"
"Е" - озгачает "Единственная Любовь"
"Н" - означает "Неистовая Любовь"
"Т" - означает "Я - Твоя(ой) навсегда!"
"И" - означает "Ты - такая интересная и интригующая!"
"Н" - означает "Наша любовь - НА ВЕКА!"

_____

One tree can start a forest,
One smile can start a friendship.
One touch can show love and care.
One person like you can make life beautiful!

Одно дерево может стать началом леса,
Одна улыбка может послужить началом дружбы,
Одно прикосновение может показать любовь и заботу.
Один человек как ты может сделать жизнь прекрасной!

_____

Do you know that beside valentine day, the whole week (infact 2 weeks) is dedicated for various purpose, have a look at the list below:-
7 Feb Rose Day
8 Feb Propose Day
9 Feb Chocolate Day
10 Feb Teddy Day
11 Feb Promise Day
12 Feb Kiss Day
13 Feb Hug Day
14 Feb VALENTINES DAY
15 Feb Slap Day
16 Feb Kick Day
17 Feb Perfume Day
18 Feb Flirting Day
19 Feb Confession Day
20 Feb Missing Day
21 Feb Break Up

Ты знаешь, что помимо Дня Св.Валентина ещё 14 дней посвящены различным праздникам:
7 февраля - День Роз
8 февраля - День Предложнения руки и сердца
9 февраля - День шоколада
10 февраля - День плюшеевого мишки
11 февраля - День обещаний
12 февраля - День поцелуев
13 февраля - День объятий
14 февраля - День СВ.ВАЛЕНТИНА
15 февраля - День Пощечин
16 февраля - День Пинков
17 февраля - День Духов
18 февраля - День Флирта
19 февраля - День Признаний
20 февраля - День Скучаний21 февраля - День Расставаний

_____

You are and always will be my Valentine.
Ты есть и всегда будешь моим Валентином!

_____

Be my Valentine for the rest of my life.
Будь моим Валентином всю мою оставшуюся жизнь!

_____

You make every day as special as Valentine's Day, so February 14th is just a day to celebrate what we have every day. Happy Valentine's day... every day!

С тобой каждый день такой же особенный как День Св.Валентина, по этому 14 февраля - это день который мы отмечаем вместе с тобой каждый день! С Днем Всех Влюбленных тебя ... каждый день!

_____

You may be just one small person of six billion in this huge world, but you are a huge person in my small world. Happy Valentine's Day.

Ты - лишь один маленький человечек из 6 миллиардов этого огромного мира, но - ты огромный человек в моем маленьком мирке! С днем Св.Валентина!

_____

My heart beats strongly because of you. Happy Valentine's Day!
Мое сердце так сильно бьется из-за тебя! С днем Св.Валентина!

_____

Even though you are my Valentine by default because you are my wife, I want you to know that you still give me those 5th grade Valentines Day feelings. Happy Valentine's Day.

Даже если ты-моя валентинка по умолчанию, т.к ты-моя жена, я хочу чтобы ты знала, что я до сих пор чувствую себя на седьмом небе от любви к тебе.

_____

I know I say it all the time, and I hope it doesn't lose it's meaning with you, because I really do love you. Happy Valentine's Day.
Я знаю, что я постоянно говорю это и я надеюсь, что это не потеряет для тебя смысл, потому, что я действительно тебя очень люблю!

_____

We've had some great Valentine's Days together, and I am looking forward to many more. I should probably stop getting you lingerie by the time I'm 80. Not because you won't look good, I just can't risk of a heart attack from the excitement.

Мы провели с тобой вместе несколько счастливых дней Всех Влюбленных. И я очень хочу, чтобы мы провели еще намного больше. Наверно я перестану дарить тебе нижнее белье только когда мне будет 80.Не потому, что ты будешь плохо выглядеть, а потому что мое сердце может не выдержать такого возбуждения! 

_____

I am extremely blessed to have you as my wife and my Valentine. I appreciate all that you are and do. You are easy to love and a beautiful person. That's why I want you as my Valentine. Happy Valentine's Day.

Я невероятно благодарен, что ты моя жена и любимая. Я ценю все в тебе! Тебя легко любить и ты очень красивая. По этому, я хочу , чтобы ты была моей валентинкой!

_____

I know you well enough to get you the right kind of card for Valentine's Day. I wasn't able to find any that were just right for you when I looked at Hallmark cards. Luckily I found one card that I know you will love in my own wallet. Guess which card?

Я достаточно хорошо тебя знаю,чтобы выбрать именно ту открытку к Дню Св.Валентина, оторая тебе понравится. Но я не смог найти такую в магазинах. К счастью я нашел ее в своем собственом кошельке. Догадалась какую?

_____

Don't wait until it's too late
to tell someone how much you love,
how much you care.
Because when they're gone,
no matter how loud you shout and cry,
they won't hear you anymore.
Happy Valentine's Day

Не жди, пока будет слишком поздно
сказать кому-то, как сильно ты любишь,
как сильно переживаешь,
потому, что этот кто-то уйдет,
как бы ты ни кричал и не плакал,
он тебя уже не услышит.

_____

More importantly than learning what to get you for Valentine's Day, I have learned what not to get you for Valentine's Day.
Важнее узнать не то, что тебе подарить на День св. Валентина, а то, что тебе не надо дарить!

_____

Chocolate and flowers are sweet and beautiful, but not as sweet and beautiful as you. Happy Valentine's Day!
Шоколад и цветы сладки и прекрасны, но не так, как ты!

_____

Cupid hit the bulls eye when he hit you for me.
Купидон выстрелил соей стрелой в сердце быка, когда я влюбился в тебя!

_____

You are my true love, and you will always be my Valentine.
Ты моя настоящая любовь и будешь ей всегда!!!

_____

Your love makes my life so much more interesting and fullfilling. Thanks for being my Valentine. Happy Valentine's day.
Твоя любовь делает мою жизнь такой интересной и наполненной. Спасибо за то, что ты - моя Валентинка!

_____

Valentine's day is a great holiday to celebrate with you. You make it a blast.
День Валентина - зто большой праздник, который я отмечаю с тобой! Это подобно взрыву!

_____

I don't just love you. I love that I get to have you as my Valentine. Happy Valentine's Day!
Я тебя не просто люблю! Я люблю то, что ты моя Валентинка!

_____

I want to let you know that I want you to be my Valentine. Again!
Я хочу, чтобы ты знала, я хочу, чтобы ты была моей Валентинкой! Снова!

Смотреть далее | 13.02.2018 | Отправить ссылку друзьям St. Valentine's Day - День Святого Валентина - 2

St. Valentine's Day

St. Valentine's Day has roots in several different legends. One of the earliest popular symbols of the day is Cupid, the Roman god of Love, who is represented by the image of a young boy with a bow and arrow.

Three hundred years after the death of Jesus Christ, the Roman emperors still demanded that everyone believe in the Roman gods. Valentine, a Christian priest, had been thrown in prison for his teachings. On February 14,Valentine was beheaded. The night before he was executed, he wrote the jailer's daughter a farewell letter signing it, «From Your Valentine.

Another legend tells us that this same Valentine, well-loved by all, wrote notes from his jail cell to children and friends who missed him.

February 14 was also a Roman holiday, held in honour of a goddess. Young men randomly chose the name of a young girl to escort to the festivities.

St. Valentine's Day is now a day for sweethearts. It is the day that you show your friend or loved one that you care. You can send candy to someone you think is special. Or you can send roses, the flower of love. Most people send «valentines, a greeting card named after the notes that St. Valentine wrote from jail. Valentines can be sentimental, romantic and heartfelt. They can be funny and friendly. If the sender is shy, valentines can be anonymous.

Americans of all ages love to send and receive valentines. Handmade valentines are created by cutting hearts out of coloured paper. Valentines can be heart-shaped, or have hearts, the symbol of love, on them. In elementary schools, children make valentines for their classmates and put them in a large decorated box, similar to a mailbox. On February 14, the teachers open the box and distribute the valentines to each student. After the students read their valentines, they have a small party with refreshments.

You can write a short rhyme inside the heart:
Roses are red,
Violets are blue,
Sugar is sweet,
And so are you!

Or you can buy valentines with messages in them. If you are shy, you can sign it, «Your Secret Admirer».

[ перевод на русский язык ]

День Святого Валентина - 2

День Св. Валентина восходит корнями к нескольким легендам. Один из самых ранних символов этого дня — Купидон, римский бог любви, который представлен в образе маленького мальчика с луком и стрелой.

300 лет спустя после смерти Иисуса Христа римские императоры все еще требовали, чтобы люди верили в римских богов. Валентин, христианский священник, был брошен в тюрьму за свое учение. 14 февраля Валентину отрубили голову. Ночью перед казнью он написал дочери тюремщика прощальное письмо, подписав его: «От твоего Валентина».

Другая легенда рассказывает о том, что этот самый Валентин, которого все любили, писал записки из тюремной камеры детям и друзьям, которые по нему скучали.

14 февраля было также римским праздником, проводимым в честь богини. Юноши наугад выбирали имена девушек, сопровождающих их на торжества.

Сегодня День Св. Валентина — это день влюбленных. Это день, когда мы говорим друзьям или любимым, что мы их любим. Вы можете послать конфеты тому, кто вам нравится. Или вы можете послать розы, цветы любви. Большинство людей посылают "валентинки" —открытки-приветствия, названные так в честь св. Валентина, писавшего записки из тюрьмы. «Валентинки» могут быть сентиментальными, романтическими, искренними. Они могут быть смешными и дружескими. Если отправитель стесняется, они могут быть анонимными.

Американцы всех возрастов любят посылать и получать «валентинки». «Валентинки», изготовленные вручную, делают, вырезая сердца из цветной бумаги. «Валентинки» могут иметь форму сердца — символа любви — или его изображение. В начальной школе дети делают «валентинки» для своих одноклассников и кладут их в большой украшенный ящик, похожий на почтовый. 14 февраля учителя открывают ящик и раздают «валентинки» каждому ученику. После того как ученики прочитывают открытки, они устраивают небольшой вечер с закусками и напитками.

Внутри сердца можно написать короткий стих:
Розы — красные,
Фиалки — голубые,
А сахар — сладкий,
Такой же, как и ты!

Или же вы можете купить открытки с готовыми надписями. Если вы стесняетесь, то можете подписаться так: «Ваш тайный поклонник».

Вопросы к рассказу:
1. Why had Valentine been thrown in prison?
2. What is one of the first popular symbols of St. Valentine's Day?
3. What does another legend tell us?
4. What do most people send on this day?
5. What did the Roman emperors demand?

Словарик:
to execute — казнить
image — образ, изображение
jail — тюрьма
to behead — обезглавливать
symbol — символ
to distribute — раздавать

Смотреть далее | 13.02.2018 | Отправить ссылку друзьям Письмо подруге на английском о Дне святого Валентина

Dear Kitty,

Thanks for your letter.
I wish I'd been at that party and had fun with all of you! I usually have birthday parties. I invite some of my class- mates and closest friends. Besides birthdays my friends have New Year's parties, but I don't attend them since New Year is a family celebration here. My favorite celebration is St. Valentine's Day, which has become popular here. However it's not allowed in my school, that's why my friends and I have St. Valentine's Day parties at home. We dress up in costumes have snacks and drinks play jokes, dance and tell love stories. I really think this day is for fun!
Tell me about your grandma's visit. How long did she stay? What did you do? Does she live far away? Write soon!

Love,
Evelyn

[ перевод ]

Уважаемая Китти,

Спасибо за твое письмо.
Хотела бы я быть на той вечеринке и весело провести время со всеми вами! У меня обычно бывают вечеринки по случаю дня рождения. Я приглашаю некоторых из моих одноклассников и близких друзей. Помимо дней рождения мои друзья устраивают новогодние вечеринки, но я не посещаю их, так как новый год - семейный праздник. Мой любимый праздник - День святого Валентина, который стал популярным у нас. Однако, это не разрешено в моей школе, именно поэтому мы с друзьями устраиваем вечеринки в честь дня святого Валентина дома. Мы наряжаемся в костюмы, накрываем стол, играем в веселые игры, танцуем и рассказываем любовные истории. Мне кажется, что это лучший день для забавы!
Расскажи мне о визите Вашей бабушки. Как долго она была у вас? Что вы делали? Она живет далеко? Напиши скорее!

С любовью,
Эвелин

Смотреть далее | 13.02.2018 | Отправить ссылку друзьям Выражения со словом "love"

Выражения со словом "love"

  • deep / profound / sincere / true love - глубокая, искренняя любовь
  • maternal / parental / filial / fraternal love - материнская / родительская / сыновняя / братская любовь
  • love for one's country - любовь к стране
  • to do smth. for love - сделать что-л. из любви
  • to have no love for smb. - не любить кого-л.
  • to inspire love for smb. - вызывать любовь к кому-л.
  • to feel love for one's old schoolmates - любить своих бывших одноклассников
  • motherly love - материнская любовь
  • love for one's children - любовь к своим детям
  • love of country - любовь к родине, патриотизм
  • love of gain - корыстолюбие
  • to have a love of learning - иметь тягу к знаниям
  • to show love towards smb. - проявлять любовь /доброжелательность к кому-л.
  • he has a love of adventure - он большой охотник до приключений
  • no love lost between them - они друг друга недолюбливают /терпеть не могут
Смотреть далее | 12.02.2018 | Отправить ссылку друзьям Valentine’s Day Vocabulary - Словарик Дня Святого Валентина (Дня влюблённых)

Valentine’s Day [ˈvæl.ən.taɪnzˌdeɪ] — День святого Валентина (праздник всех влюблённых, отмечается 14 февраля);

crazy about somebodyсходить с ума по кому-то;
fall for somebodyвлюбиться в кого-то;
be fond of somebodyлюбить кого-то;
be amorous of somebodyбыть влюбленным в кого-то;
beam on/at somebodyсмотреть, излучая любовь;
pay one’s addresses to somebodyухаживать за кем-то;
dote on somebodyлюбить кого-то до безумия;
walk out with somebodyухаживать за кем-то.

valentine ['væləntaɪn] — 1) валентинка (любовное или шутливое послание, стихи, посылаемые в День св. Валентина); возлюбленный, возлюбленная (выбираемые в шутку обыкн. 14-го февраля, в день св. Валентина);
love [lʌv] — любовь, приязнь, симпатия;
kiss [kɪs] — поцелуй;
hug [hʌg] — крепко обнимать, сжимать в объятиях; выказывать благосклонность, любовь;
heart [hɑːt] — сердце;
romantic [rə'mæntɪk] — романтичный;
Cupid ['kjuːpɪd] — Купидон;
chocolate ['ʧɔklət] — шоколад;
present ['prez(ə)nt] — подарок;
gift [ɡɪft]- подарок;
card [kɑːd] — открытка;
e-cards — электронные открытки;
flower [ˈflaʊə(r)] — цветок;
jewellery [ˈdʒuːəlrɪ] — ювелирные изделия;
bouquet [bu'keɪ] — букет;
propose [prə'pəuz] — предложение;
public displays of affection — публичными проявлениями теплых чувств / любви;
date [deɪt] — свидание;
couple [ˈkʌp(ə)l] — пара;
loving couple, pair of lovers/sweethearts — влюблённая пара;
be in love (with) — быть влюблённым;
to fall in love (with) [fɔːl] — влюбиться (в кого-л.);
dislike [dɪsˈlaɪk] – не любить;
adore [əˈdɔː(r)] – обожать;
fond of [fɒnd] – любить, нравиться;

См еще Правила чтения транскрипционных знаков английского языка

Смотреть далее | 12.02.2018 | Отправить ссылку друзьям St. Valentine’s Day - День Святого Валентина

St. Valentine’s Day

St. Valentine's Day has its origins in the Roman festival of Lupercalia, observed on February 15. Lupercalia celebrated the coming of spring in the Roman calendar (February was observed later in the year than it is today). Lupercalia was associated with the Roman gods Lupercus and Faunus. Lupercus watched over shepherds and their flocks and the festival of Lupercalia became a celebration intended to ensure the fertility of flocks, fields and people.

The celebration of Lupercalia spread as the Roman Empire grew. When the Romans conquered France, the first Valentine-like cards were used, in which women had written their names (possibly accompanied by love notes) that later could be used in a lottery to search someone favours.

From its association with Lupercalia, St. Valentine's Day associates with love and romance. This led Valentine's enthusiasts to appoint the Roman god Cupid as a patron of Valentine's Day. Cupid is also known as Amour or Eros in Greek mythology. The ancient Greeks believed Eros was the force of «love» that is why Eros seems to have been responsible for impregnating a number of goddesses and mortals.

There are several legends about St. Valentine's Day. Each legend stems from real-life martyr known as Valentines who lived in the time of Roman Empire. It is unsure who St. Valentine was, but there are several possible candidates. One of these Valentines is believed to have been a Roman priest and physician. He was put into prison by roman authorities for his teachings and was beheaded on February 14 in the third century A. D. According to the legend he performed a miracle -he cured the blindness of his jailer's daughter. Before the execution, he wrote her a letter signed «From Your Valentine> Another legend says that the same Valentine wrote to children and friends who loved him from the jail. After his death this Valentine was buried in the Roman road Via Flaminia. Pope Julius I is said to have later built a basilica above his grave. One more Saint Valentine candidate, believed to be a bishop of Teni (a province in central Italy), was executed in Rome.

According to another legend, Valentine was an Italian bishop who lived at about the same time. He was thrown into prison because he secretly married couples, contrary to the laws of the Roman Empire. The legend says that he was burnt at the stake.

February 14 was also a Roman holiday. On this day, young men randomly chose the name of the girl to escort to the festival. The custom of choosing a sweetheart on this day became very popular in the medieval Europe. Later this custom spread to American colonies.

Now, St. Valentine's Day is the day of all sweethearts. On this day, people send presents or flowers to those whom they love. Most people send «valentines», greeting cards, named after St. Valentine's letters written in the jail. Valentines can be sentimental and romantic, or funny and friendly. Valentines can be anonymous. Valentines can be heart-shaped. People buy valentines or make them themselves.

[ перевод на русский язык ]

День Святого Валентина

День Святого Валентина происходит от римского фестиваля Лаперкалия, проходившего 15 февраля. Лаперкалия — это празднование наступления весны по римскому календарю (февраль наступал позже, чем это происходит сегодня). Лаперкалия была связана с римскими богами Лаперкасом и Фонас. Лаперкас приглядывал за пастухами и их стадами, а праздник Лаперкалия проводили, чтобы стада овец были многочисленны, поля и люди — плодовиты.

Праздник Лаперкалия со временем распространился по всей все увеличивающейся Римской Империи. Когда римляне завоевали Францию, именно тогда впервые были использованы «валентинки», в которых женщины писали свои имена (возможно сопровождаемые любовными посланиями), которые впоследствии использовались в лотерее, чтобы найти для себя поклонника.

От ассоциации с Лаперкалией, а поэтому и изобилием, День Святого Валентина ассоциируется с любовью и романтикой, что заставило поклонников Дня Святого Валентина считать римского бога Купидона покровителем этого праздника. Купидон в греческой мифологии также известен как Амур или Эрос. Древние Греки полагали, что Эрос был воплощением «любви», поэтому Эрос и считается отцом детей многих богинь и смертных.

Существуют несколько легенд о святом Валентину, каждая из которых основывается на реальных событиях из жизни мучеников, живших во времена Римской Империи. Точно не известно, кто был св. Валентин, но существует несколько возможных кандидатов. Один из этих Валентинов, как полагают, был римским священником и врачом. Он был помещен в тюрьму римскими властями за свои учения, где и был обезглавлен, случилось это 14 февраля. Это произошло в третьем столетии после Рождества Христова.

Согласно легенде он совершил чудо — вылечил дочь своего тюремщика от слепоты. Перед казнью, он написал ей письмо и подписал его: «От твоего Валентина». Другая легенда говорит, что тот же самый Валентин, находясь в тюрьме писал письма детям и своим друзьям, которые любили его. После его смерти он был похоронен возле римской дороги. Позже Римский Папа Джулиус построил базилику на месте его могилы. Еще одним кандидатом на роль святого Валентина считается епископ города Тени (область в центральной Италии), который был казнен в Риме.

Согласно следующей легенде, Валентином был один итальянский епископ, который жил приблизительно в то же самое время. Он был брошен в тюрьму за то, что тайно, вопреки законам Римской Империи, провел обряд бракосочетания одной пары. Легенда говорит, что он был сожжен за это на костре.

14 февраля был также римский праздник. В этот день молодые люди выбирали случайное имя девушки, которую впоследствии должны были проводить домой. Традиция выбора возлюбленного в этот день стала очень популярной в средневековой Европе. Позже этот обычай распространился и в американских колониях.

Теперь День Святого Валентина — это день влюбленных. В этот день люди дарят подарки или цветы тем, кого они любят. Большинство людей посылают «валентинки», поздравительные открытки, которые названы в честь писем св. Валентина, написанных в тюрьме, «Валентинки» могут быть сентиментальными и романтичными, забавными и дружественными. «Валентинки» могут быть анонимными, могут иметь форму сердца. Люди могут купить валентики или сделать их сами.

Смотреть далее | 11.02.2018 | Отправить ссылку друзьям

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  Следующая страница >

Добавить в избранное

Англо-русский словарь онлайн

Популярные:
Бесплатные аудиоуроки серии English USA - Так говорят в Америке - Урок 12

Бесплатные аудиоуроки серии English USA - Так говорят в Америке - Урок 8

Бесплатный аудиокурс серии English USA - Так говорят в Америке (VOA)

A Vital Part of Daily Life: Mobile Phones - Важная часть повседневной жизни: Мобильные телефоны

Топики на тему My Favourite ... Мой любимый ...

Learn English 76 - Office Tour


Источник: http://www.learnenglishbest.com/Making

Как сделать маленького котенка фото



Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка

Как сделать маленького котенка



Меню

Главная

Схема как сделать коробочку из картона
Как приготовить кекс в домашней условиях
Классические светлые кухни дизайн
Поздравления маме на 39 лет
Поздравления с днем рождения крестника куме
Как сделать бизнес план проект
Подарки к конкурсам и поздравления
Цветы на стене в кухне
С рождением дочки поздравления племяннице
Салат с сухой спаржей рецепт с



ЗАКРЫТЬ ОКНО [X]